Lange light novel titler i den næste tid

Light novels har ofte nogle lange titler, hvilket vi også kan se på de anime som de ofte leder til (se f.eks. Danmachi). De lange titler er så tids-pressede købere ikke er i tvivl om indholdet, så de giver et ret godt billede på hvad de japanske fans vil have.

Titlerne for de næste måneders udgivelser er dog ekstra lange…

Selvom de her er oversat til engelsk har det ingen reel betydning.

• I Leveled Up Through Parasitism But I Might’ve Gone Too Far
• This Hero’s Too Cautious Even Though He’s OP
• How My Room Turned Into a Dungeon Rest Area
• I’m Bad at Communication, But I Maxed Out My Negotiation Skills So I Got Reincarnated
• A Black Gal Was Transported to a Fantasy World and Mistaken for a Dark Elf
• There’s No Way There’s a Bitch in My Literary Arts Club
• I Couldn’t Get Real Satisfaction [a Girlfriend] So I Became a Comrade to a Revolutionary (se første billede)
• They Say You Can’t Get Reincarnated in a Fantasy World If You Get Hit by a Truck, So I Decided to Work with a Pretty Girl
• What Are You Doing at the End? Are You Busy? Can You Save Me?
• I Was Reborn as a Vending Machine and Wander the Labyrinth
• How My House Became a Magical Power Spot
• I’m a Hero, But I Started a Pizzeria in a Fantasy World with My Elf Bride
• I Defeated Slimes for 300 Years, and Before I Knew It My Levels were Maxed Out
• I Went to School to be a Swordswoman, But My Magical Aptitude is 9999!? (se andet billede)
• What If the Guy in the Village Before the Final Dungeon Lived in the Starting Town?
• Do You Like Your Mom? Her Normal Attack is Two Attacks at Full Power
• I’ll Sacrifice My Youth and Open Her Bangs
• My Girlfriend’s No Otaku, But She Sure is Interested in My Erotic Games……
• I’ve Been Reborn as an Aristocratic Pig, So This Time I Want to Tell You I Like You
• She Trained in Martial Arts for Over a Century. Martial Arts Training Corrected by an Elf
• The Heroic Elf Can Raise Two Disciples!
• Will You Like Me If I’m Cute But Slutty?
• Sew It Up! Take It Off? Change!! My Girlfriend Failed Her High School Debut and Became a Hikikomori, So I Decided to Coordinate Her Youth (Fashion)

Som I måske har bemærket er den sidste titel på listen særligt lang, og den tager da også æren af at den med 65 tegn inklusiv special-tegn har den længste titel på en light novel nogensinde. Den udgives af Dengeki Bunko den 10 marts 2017. Som titlen antyder er hovedpersonen en lidenskabelig fashionista (en der går op i mode) der skal hjælpe sin barndoms veninde da hun kommer i high school helt forkert påklædt.

En anden titel folk nok vil studse over er Do You Like Your Mom?, der udkommer på lørdag den 20 januar. Den vandt den 29ende Fantasia Grand Prize, en årlig pris udgivet til værker udgivet af Fujimi Fantasia Bunko. Romanen følger en high school dreng, der, ligesom mange andre i denne genre, transporteres ind i et videospil … men det bliver hans mor også, der ikke kun er voldsomt dedikeret overfor ham, men også er meget nyttig i kamp.

Kilde

• Yaraon!
• Twitter (billede)
• Fantasia Bunko (billede)
• Otaku.com
• AnimeNewsNetwork
• Amazon.co.jp (billede)